Speak the City
Download for MacBuy Sori $19.99
Potted plants and sunflowers sit on a table by the front window of a Seoul cafe.

BlogKorean for Seoul

How to Order Coffee in Korean at a Seoul Cafe

To order coffee in Korean, name the drink and add juseyo, please: 아메리카노 주세요 (an americano, please). For a full order, add hot or iced and the number of cups: 따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요 (one hot americano, please) or 아이스 아메리카노 한 잔 주세요 (one iced americano, please). In the course, the barista greets you with 뭐 드릴까요?, what can I get you, and finishes with a quick check for anything else. Below is the whole exchange at Jimin’s café, the course’s café, with every line recorded.

What the barista says first

You walk up to the counter and the barista speaks first. In the course, Jimin, the barista, opens with this:

Jimin, the barista, asks

뭐 드릴까요?

mwo deurilkkayo?

What can I get you?

Mwo deurilkkayo? is the cue to order. You can say annyeonghaseyo first if you like, but the order on its own is a complete answer. The simplest one is just the drink and juseyo, as in 커피 주세요, coffee, please, or this:

You say

아메리카노 주세요.

amerikano juseyo.

An americano, please.

Anything + 주세요: please give me.

That note is the whole grammar of a café order. Anything plus juseyo: please give me. If that is all you can remember at the counter, you can still get your coffee.

The full order: drink, hot or iced, cups, please

A fuller order adds two things, the temperature before the drink and the number of cups after it, and the course teaches them in one sentence. Listen to the order of the pieces:

You say

따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요.

ttatteutan amerikano han jan juseyo.

One hot americano, please.

따뜻한: hot or warm. 한 잔: one cup.

You say

아이스 아메리카노 한 잔 주세요.

aiseu amerikano han jan juseyo.

One iced americano, please.

So the shape is: hot or iced, then the drink, then how many cups, then juseyo. Ttatteutan is hot or warm, aiseu is iced, and han jan is one cup. Swap the drink and the sentence still works:

You say

카페라테 한 잔 주세요.

kaperate han jan juseyo.

One latte, please.

Menus write 카페라테 or 카페라떼; people often just say 라테.

As the note says, menus write the latte two ways, and people often just say rate. If you prefer tea, nokcha is green tea, and the rest of the sentence stays exactly the same: 녹차 한 잔 주세요.

Ordering for two

For more than one cup, change the number. Du jan is two cups:

You say

아이스 카페라테 두 잔 주세요.

aiseu kaperate du jan juseyo.

Two iced lattes, please.

아이스: iced. 두 잔: two cups.

If the two of you want different drinks, join them with irang, and. The course note explains when it is irang and when it is just rang:

You say

아이스 아메리카노 한 잔이랑 카페라테 한 잔 주세요.

aiseu amerikano han janirang kaperate han jan juseyo.

One iced americano and one latte, please.

(이)랑: and, joining things you order: 이랑 after a consonant (한 잔이랑), 랑 after a vowel (하나랑).

That is the line Minjun uses in the course when he orders for himself and a friend. It looks long, but it is two short orders stuck together: one iced americano, and one latte, please.

A man under a navy umbrella walks down a wet sidewalk in Seoul on a rainy day.
A man under a navy umbrella walks down a wet sidewalk in Seoul on a rainy day. Photograph by Theodore Nguyen on Pexels.

Adding a drink after you order

Sometimes you remember a second drink after the first is already ordered. The course has a scene for exactly that. Seoyeon orders a hot americano, Jimin repeats it back, and then Seoyeon adds one more:

Seoyeon, a coworker, says

따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요.

ttatteutan amerikano han jan juseyo.

One hot americano, please.

Jimin, the barista, says

네, 따뜻한 아메리카노 한 잔이요.

ne, ttatteutan amerikano han janiyo.

Sure, one hot americano.

Seoyeon, a coworker, says

아, 아이스 라테도 한 잔 주세요.

a, aiseu ratedo han jan juseyo.

Oh, and one iced latte, please.

The key word is do, too. The course teaches it as a phrase you can say yourself:

You say

아이스 카페라테도 한 잔 주세요.

aiseu kaperatedo han jan juseyo.

An iced latte too, please.

도: too, as well.

Notice how Jimin confirmed the first drink by repeating it back: ttatteutan amerikano han janiyo, one hot americano. Listening for that repeat is a simple way to know your order was understood.

What the barista says back

After you order, expect two things: a repeat of your order, and a question about whether there is anything else. Here is the question, followed by the reply you get when you say no:

Jimin, the barista, asks

더 필요하신 거 있으세요?

deo piryohasin geo isseuseyo?

Anything else?

Jimin, the barista, says

네, 알겠습니다.

ne, algetseumnida.

Okay, got it.

How do you say no? The course gives you gwaenchanayo, it’s okay, which its note says also means no thanks:

You say

괜찮아요.

gwaenchanayo.

It’s okay.

Also no thanks, or I’m fine.

Sometimes the repeat is a question, because the barista wants to make sure. In the course, Jimin checks Minjun’s order, and he corrects her:

Jimin, the barista, asks

아메리카노 맞아요?

amerikano majayo?

An americano, right?

Minjun, a friend, says

아니요, 라테요.

aniyo, rateyo.

No, a latte.

If the barista gets your drink wrong, do what Minjun does: aniyo, no, and then the right drink, as in aniyo, rateyo.

Paying and the next steps

Next comes the total and payment. Jimin gives a price, and Minjun pays by card:

Jimin, the barista, says

사천오백 원이에요.

sacheonobaek wonieyo.

That’s 4,500 won.

You say

카드로 할게요.

kadeuro halgeyo.

I’ll pay by card.

Two more questions may come up before or after paying: whether you are having the drink there or taking it away, and whether you want a size or an extra shot. Each has its own guide: for here or to go in Korean, and customizing your coffee in Korean.

The whole order, start to finish

Here is the visit the way it tends to run in the course, from your side of the counter:

  1. Jimin asks 뭐 드릴까요?.
  2. You order: 아이스 아메리카노 한 잔 주세요, or for two different drinks, 아이스 아메리카노 한 잔이랑 카페라테 한 잔 주세요.
  3. She repeats it back. If it is wrong, say aniyo and the right drink.
  4. If you forgot something, add it with do: 아이스 카페라테도 한 잔 주세요.
  5. She asks 더 필요하신 거 있으세요?. Say 괜찮아요 if that is all.
  6. She gives the total, and you say 카드로 할게요.

Six short turns, and only one of them, your order, changes from visit to visit. The hard part is not the grammar but the speed, since the barista’s lines come quickly and in a voice you have not heard before.

Every line on this page is a recording from Sori’s course. In the app you hear each line, say it out loud and see what it heard. Practicing the full order a few times, hot or iced, drink, cups and juseyo, is good preparation for a busy counter.

Every line on this page

The 18 lines above, in order, for one last listen before you go. Each one is the recording from the Sori course.

  1. 뭐 드릴까요?mwo deurilkkayo?What can I get you?

  2. 아메리카노 주세요.amerikano juseyo.An americano, please.

  3. 따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요.ttatteutan amerikano han jan juseyo.One hot americano, please.

  4. 아이스 아메리카노 한 잔 주세요.aiseu amerikano han jan juseyo.One iced americano, please.

  5. 카페라테 한 잔 주세요.kaperate han jan juseyo.One latte, please.

  6. 아이스 카페라테 두 잔 주세요.aiseu kaperate du jan juseyo.Two iced lattes, please.

  7. 아이스 아메리카노 한 잔이랑 카페라테 한 잔 주세요.aiseu amerikano han janirang kaperate han jan juseyo.One iced americano and one latte, please.

  8. 따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요.ttatteutan amerikano han jan juseyo.One hot americano, please.

  9. 네, 따뜻한 아메리카노 한 잔이요.ne, ttatteutan amerikano han janiyo.Sure, one hot americano.

  10. 아, 아이스 라테도 한 잔 주세요.a, aiseu ratedo han jan juseyo.Oh, and one iced latte, please.

  11. 아이스 카페라테도 한 잔 주세요.aiseu kaperatedo han jan juseyo.An iced latte too, please.

  12. 더 필요하신 거 있으세요?deo piryohasin geo isseuseyo?Anything else?

  13. 네, 알겠습니다.ne, algetseumnida.Okay, got it.

  14. 괜찮아요.gwaenchanayo.It’s okay.

  15. 아메리카노 맞아요?amerikano majayo?An americano, right?

  16. 아니요, 라테요.aniyo, rateyo.No, a latte.

  17. 사천오백 원이에요.sacheonobaek wonieyo.That’s 4,500 won.

  18. 카드로 할게요.kadeuro halgeyo.I’ll pay by card.

Common questions

How do you say americano in Korean?

It is amerikano, the English word said the Korean way. To order one, say 아메리카노 주세요, or for one iced, 아이스 아메리카노 한 잔 주세요.

How do you order iced coffee in Korean?

Put aiseu, iced, in front of the drink: 아이스 아메리카노 한 잔 주세요 is one iced americano, please, and 아이스 카페라테 두 잔 주세요 is two iced lattes.

What does mwo deurilkkayo mean?

It means “what can I get you?” It is what the barista asks when you reach the counter, and your answer is the drink plus juseyo.

How do I say “that’s all” when the barista asks if I want anything else?

Say 괜찮아요. The course notes that it also means no thanks. The barista will answer with something like 네, 알겠습니다, okay, got it.

Opening photograph: Potted plants and sunflowers sit on a table by the front window of a Seoul cafe. Photograph by Huy Phan on Pexels. Blog photo credits.

More Korean for Seoul

All 50 Korean guidesSingle phrases in Korean, one per page

A Seoul side street at night, crowded with signs in Korean

You say

아이스 아메리카노 한 잔 주세요.

aiseu amerikano han jan juseyo.

One iced americano, please.

Free for 24 hours. Then $19.99, once.

Every lesson, Review and Talk, open for a full day. No subscription and no account. One license key works on up to 3 Macs, and your progress waits where you left it.

macOS 14 Sonoma or later, Apple silicon or Intel. Signed and notarized by Apple. Price in US dollars, checkout by Dodo Payments.

See all of Sori