
How to say “I had a really good time today” in Korean
오늘 정말 즐거웠어요.
oneul jeongmal jeulgeowosseoyo
A line you say in Sori, the Seoul course. The recording is the course’s own, at natural speed and slow.
Word by word
“I had a really good time today” in Korean is 오늘 정말 즐거웠어요, read oneul jeongmal jeulgeowosseoyo.
- 오늘oneul
- 정말jeongmal
Also in 네, 정말 좋아해요. Yes, I do, very much.
- 즐거웠어요jeulgeowosseoyo
Where you say it
Making friends, unit 10 of 12 in Sori
Getting to know someone: hobbies, what you like and don’t, inviting them along or saying no, and keeping in touch on KakaoTalk.
It is taught in the lesson “Let’s keep in touch”. The scene: Saying goodbye after the meetup.
In the course, 톰, the exchange student from Canada, says it.
What you hear back
지민 says first
네, 해요. 큐알 코드 보여 주세요. 제가 친구 추가할게요.
ne, haeyo. kyual kodeu boyeo juseyo. jega chingu chugahalgeyo
Yes. Show me your QR code, and I’ll add you as a friend.
You say
오늘 정말 즐거웠어요.
oneul jeongmal jeulgeowosseoyo
I had a really good time today
지민 answers
저도요. 나중에 연락할게요!
jeodoyo. najunge yeollakalgeyo!
Me too. I’ll be in touch.
The whole scene
This is the Listen scene of the lesson, as the course plays it, with the line on this page marked.
톰
지민 씨, 카톡 해요?
jimin ssi, katok haeyo?
Jimin, are you on KakaoTalk?
지민
네, 해요. 큐알 코드 보여 주세요. 제가 친구 추가할게요.
ne, haeyo. kyual kodeu boyeo juseyo. jega chingu chugahalgeyo
Yes. Show me your QR code, and I’ll add you as a friend.
톰
오늘 정말 즐거웠어요.
oneul jeongmal jeulgeowosseoyo
I had a really good time today.
지민
저도요. 나중에 연락할게요!
jeodoyo. najunge yeollakalgeyo!
Me too. I’ll be in touch.
The course asks
What will 지민 do?
Add 톰 on KakaoTalk. 톰 asks 카톡 해요?, are you on KakaoTalk? 지민 says 네, 해요, asks to see his QR code (큐알 코드 보여 주세요) and says 제가 친구 추가할게요: I’ll add you as a friend. Then 나중에 연락할게요: I’ll be in touch.
Other ways to say it
The course sets it up like this: “Say you had a really good time today.”
Sori also takes these as an answer:
- 오늘 즐거웠어요.oneul jeulgeowosseoyo
- 오늘 재미있었어요.oneul jaemiisseosseoyo
- 오늘 재밌었어요.oneul jaemisseosseoyo
- 오늘 좋았어요.oneul joasseoyo
- 오늘 정말 재미있었어요.oneul jeongmal jaemiisseosseoyo
Say these next
This line is from Sori.
Sori is a Korean course you speak out loud on your Mac, set in Seoul. Someone from the city speaks first, you answer, and it shows you what it heard.
Free for 24 hours. Then $19.99, once.
Every lesson is open for a full day. No subscription and no account.
macOS 14 Sonoma or later. Price in US dollars, checkout by Dodo Payments.