
How to say “See you there” in Spanish
Ahí nos vemos.
A line you say in Habla, the Mexico City course. The recording is the course’s own, at natural speed and slow.
Word by word
“See you there” in Spanish is Ahí nos vemos.
- Ahí
- nos
Also in ¿Nos vemos a las ocho? Shall we meet at eight?
- vemos
Where you say it
Time and plans, unit 9 of 12 in Habla
What time it is, tomorrow and the weekend, and making a plan with a friend.
It is taught in the lesson “Making a plan”. The scene: Setting a time to meet.
What you hear back
Diego says first
En el café de Sofía, ¿te parece?
At Sofía’s café, does that work for you?
You say
Ahí nos vemos.
See you there
Diego answers
¡Va! Hasta el sábado.
Okay. See you Saturday.
The whole scene
This is the Listen scene of the lesson, as the course plays it, with every line recorded.
Diego
¿Nos vemos el sábado?
Shall we meet on Saturday?
Tom
Va. ¿A qué hora?
Okay. What time?
Diego
¿A las ocho, en el café de Sofía?
At eight, at Sofía’s café?
Tom
¿No es muy tarde? Mejor a las siete.
Isn’t that too late? Seven is better.
Diego
Va, a las siete. ¿Te parece?
Okay, at seven. Does that work for you?
Tom
Perfecto. Ahí nos vemos.
Perfect. See you there.
The course asks
What time do they agree on?
Seven. Diego suggests a las ocho, eight, but Tom says mejor a las siete, seven is better, and Diego agrees: va, a las siete.
Other ways to say it
The course sets it up like this: “Say see you there.”
Habla also takes these as an answer:
- Nos vemos ahí.
- Nos vemos allá.
- Allá nos vemos.
- Va, ahí nos vemos.
- Sale, ahí nos vemos.
Say these next
This line is from Habla.
Habla is a Spanish course you speak out loud on your Mac, set in Mexico City. Someone from the city speaks first, you answer, and it shows you what it heard.
Free for 24 hours. Then $19.99, once.
Every lesson is open for a full day. No subscription and no account.
macOS 14 Sonoma or later. Price in US dollars, checkout by Dodo Payments.